汉化说明：游戏是没有官方中文的，已将汉化文件打包出来，大家安装好游戏后直接替换掉原文件就可以了，汉化文件及教程都放在下载包内。

游戏介绍

《模拟城市》系列最初出现于 1989 年，甫一推出就受到玩家追捧，亦为 Maxis 带来巨大收入。虽然如此，2003 年推出的《模拟城市 4》以集大成者的经典格外受到推崇，即使是之后的《模拟城市（2013）》也由于种种问题而难以望其项背。

虽然MAXIS的《模拟城市》系列也出推出过几部继集，但是游戏的画面还是停留在原本二维的画面当中，于是经过3年的变化，三维技术已经今非昔比了，游戏的开发者终于破釜沉舟全面改用了全三维的游戏引擎使得《模拟城市4》的画面终于有了质的飞跃，从公布的游戏画面看来，界面的效果十分之漂亮，使用全三维引擎进行建模，允许玩家进行全方位旋转，还提供了5种不同程度的缩放。

《模拟城市 4》加入了都会区设计，分为上帝、市长与市民三种模式，系统设计坚实牢靠，确为一代经典。随着 Maxis 解散，这款作品也成为绝唱。

游戏模式

上帝模式
可以变化地形、创造灾难及控制昼夜。

市长模式
作为建造城市所用，包含了区域规划、建筑建造、资料总览和顾问面板等工具。

市民模式
可与市民产生互动，或听取市民的意见之功能，但玩家必须先启动市长模式才可使用市民模式。